Wojny Napoleońskie 28mm
-
Napoleonic Wars 28mm [NW]
| Anhalt Anhalt |
|
| Austria Austria |
|
| Badenia Baden |
|
| Bawaria Bavaria |
|
| Berg Berg |
|
| Brunszwik Brunswick |
|
| Dania i Norwegia Denmark–Norway |
|
| Francja + Legia Nadwiślańska France + Vistula Legion |
|
| Frankfurt (Regensburg) Frankfurt (Regensburg) |
|
| Hanower Hanover |
|
| Hesse-Darmstadt Hesse-Darmstadt |
|
| Hiszpania Spain |
|
| Holandia Netherlands |
|
| Księstwo Warszawskie Duchy of Warsaw |
|
| Meklemburgia Mecklenburg |
|
| Nassau Nassau |
|
| Neapol Naples |
|
| Oldenburg Oldenburg |
|
| Portugalia Portugal |
|
| Prusy + Legion Rosyjsko-Niemiecki Prussia + Russo-German Legion |
|
| Rosja Russia |
|
| Saksonia Saxony |
|
| Szwecja Sweden |
|
| USA USA |
|
| Westfalia Westphalia |
|
| Wielka Brytania + Królewski Legion Niemiecki Great Britain + King's German Legion |
|
| Wirtembergia Wurttemberg |
|
| Włochy Italy |
|
| Wyrdzburg Wurzburg |
Wojny Napoleońskie 28mm
-
Napoleonic Wars 28mm [NW]
Woman Figurines
| Wielkie Księstwo Krakowskie Grand Duchy of Cracow |
Wojny Napoleońskie 28mm
[30.09.2025] Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
|
Marzec 1814, wojska brytyjskie i austriackie wlewają się przez południowe granice Francji.
|
March 1814, British and Austrian troops pour across France's southern border.
|
Pole Bitwy.
Battlefield.
Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
|
Bitwę stoczyliśmy w Muzeum i Centrum Ruchu Harcerskiego / Muzeum Krakowa, a dokładniej w
fort 52a Jugowice części Twierdzy Kraków.
Pole bitwy miało wymiary 4,8x2,4m. Graliśmy według zasad systemu "Black Powder". Celem rozgrywki było złamanie 50% brygad przeciwnika. Założenia przed grą: - rzeka jest terenem trudnym do przekroczenia. - rzekę można przekroczyć normalnie po brodach i mostach. |
The battle took place at the Museum and Center of the Scouting Movement / Krakow Museum, specifically in the
Fort 52a Jugowice part of the Krakow Fortress.
The battlefield measured 4.8 x 2.4 meters. We played according to the "Black Powder" system. The goal of the game was to break 50% of the enemy brigades. Pre-game assumptions: - The river is difficult to cross. - The river can be crossed normally via fords and bridges. |
Battlefield Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku (Pole Bitwy) [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
Film z rozstawienia wojsk przed bitwą.
A video of the deployment of troops before the battle.
OOB Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku (Pole Bitwy) [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
Francja i Księstwo Warszawskie French and Duchy of Warsaw |
Ilość Figurek Figurines |
Punkty Points |
|
I Provisional Corps - Maréchal Louis-Gabriel Suchet
6 Division - Général de division Jérôme Bonaparte 1 Brigade - Général de brigade Jean-Louis Soye 17 Line Infantry Regiment - 1 battalion 30 Line Infantry Regiment - 1 battalion 24 Light Infantry Regiment - 1 battalion 24 Light Infantry Regiment - 2 battalion 26 Light Infantry Regiment - 1 battalion 26 Light Infantry Regiment - 2 battalion 26 Light Infantry Regiment - 3 battalion Brigade Artillery 1 Foot Artillery Regiment - 3 company 1 Foot Artillery Regiment - 17 company 2 Brigade - Général de brigade Pierre-François Bauduin 1 Line Infantry Regiment - 1 battalion 46 Line Infantry Regiment - 1 battalion 46 Line Infantry Regiment - 2 battalion 46 Line Infantry Regiment - 3 battalion 54 Line Infantry Regiment - 1 battalion 55 Line Infantry Regiment - 1 battalion 57 Line Infantry Regiment - 1 battalion 2 Infantry Regiment - 1 batalion [Polish] Brigade Artillery 7 Foot Artillery Regiment - 1 company 1 Light Cavalry Brigade - Général de brigade Jean-Georges Grenier 15 Uhlan Regiment - 1 Squadron [Polish] 15 Uhlan Regiment - 2 Squadron [Polish] 1 Light Horse Lancers Régiment - 1 Squadron + 2 Squadron 7 Light Horse Lancers Régiment - 1 Squadron + 2 Squadron Brigade Artillery 3 Horse Artillery Regiment - 4 Company 3 Horse Artillery Regiment - 5 Company 9 Division - Général de Division* 1 Brigade - Général de Brigade* Line Infantry Regiment - 1 battalion Line Infantry Regiment - 1 battalion Line Infantry Regiment - 1 battalion 2 Brigade - Général de Brigade* 10 Line Infantry Regiment - 1 battalion* 10 Line Infantry Regiment - 2 battalion* 75 Line Infantry Regiment - 1 battalion* 75 Line Infantry Regiment - 2 battalion* 107 Line Infantry Regiment - 1 battalion* 107 Line Infantry Regiment - 2 battalion* Black - My units Blue - Antoni Units * Blue - My units lead by Antoni |
4
3 2 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 9 + 2 guns [Heavy Foot Artillery] 9 + 2 guns [Heavy Foot Artillery] 2 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 9 + 2 guns [Foot Artillery] 2 12 [Standard][Veteran] 12 [Standard][Veteran] 18 [Large][Veteran] 18 [Large][Veteran] 9 + 2 guns [Horse Artillery] 9 + 2 guns [Horse Artillery] 1 2 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 2 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] |
-
25 [Rating 8] 25 [Rating 8] 39 (38+1) 39 (38+1) 42 (41+1) 42 (41+1) 42 (41+1) 42 (41+1) 42 (41+1) 31 31 25 [Rating 8] 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 27 25 [Rating 8] 55 (48+1+6) 55 (48+1+6) 62 (48+8+6) 62 (48+8+6) 30 30 25 [Rating 8] 25 [Rating 8] 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 25 [Rating 8] 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) 39 (38+1) |
| - 19 Batalionów Piechoty Liniowej 19 Line Infantry Battalions (10 + 9)
- 5 Batalionów Piechoty Lekkiej 5 Light Infantry Battalions (5 + 0) - 0 Szwadronów Kawalerii Ciężkiej 0 Heavy Cavalry Squadrons (0 + 0) - 4 Szwadrony Kawalerii Lekkiej 4 Light Cavalry Squadrons (4 + 0) - 3 Kompanie Artylerii Pieszej 3 Foot Artillery Companies (3 + 0) - 2 Kompanie Artylerii Konnej 2 Horse Artillery Company (2 + 0) |
- 927 figurek (598 + 329)
- 18 figurek dowódców (13 + 5) - 684 figurek piechoty liniowej (360 + 324) - 180 figurek piechoty lekkiej (180 + 0) - 0 figurki kawalerii Ciężkiej (0 + 0) - 56 figurek kawalerii Lekkiej ( + 0) - 27 figurek artylerii pieszej (27 + 0) - 18 figurek artylerii konnej (18 + 0) - 10 dział (10 + 0) - 6x 6pdr + 4x 12pdr (6x 6pdr + 4x 12pdr, 0x 6pdr) |
1 525 PKT (1 099 + 426) |
Austria Austria |
Ilość Figurek Figurines |
Punkty Points |
| I Austrian Corps
1 Division (Austrian) Advanced Guard Brigade Grenz Battalion Jager Battalion Jager Battalion Uhlan Regiment Hussar Regiment Foot Artillery Battery Cuirassiers Brigade Cuirassier Regiment Cuirassier Regiment Horse Artillery Battery Wurttemberg Infantry Brigade Wurttemberg Infantry Battalion Wurttemberg Infantry battalion I Infantry Brigade Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (Hungarian) Infantry Battalion (Hungarian) Grenadier Battalion (German) Grenadier Battalion (German) II Infantry Brigade Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Grenz Battalion Grenz Battalion Foot Artillery Battery III Infantry Brigade Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Infantry Battalion (German) Grenadier Battalion (German) Foot Artillery Battery Black - Wojtek units |
0
1 1 16 [Small][Rem. Unreliable] 20 [Standard] 20 [Standard] 15 [Large][Veteran] 14 [Large][Veteran] 8 + 2 gun [Artillery][Veteran Elite 4+] 1 14 [Large][Veteran] 14 [Large][Veteran] 8 + 2 gun [Artillery][Veteran Elite 4+] 1 20 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 20 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 1 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 4+] 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 4+] 36 [Standard][Tought Fighters] 36 [Standard][Tought Fighters] 2 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 48 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 36 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 36 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 36 [Standard][Rem. Unreliable] 36 [Standard][Rem. Unreliable] 8 + 2 gun [Artillery][Veteran Elite 4+] 1 32 [Large][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 36 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 36 [Standard][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 16 [Small][Tought Fight.][Vet. Elite 5+] 8 + 2 gun [Artillery][Veteran Elite 4+] |
-
20 [Rating 8] 20 [Rating 8] 27 (40-8-8+3) 40 40 62 (56+6) 57 (56+6) 37 (27+10) 25 [Rating 8] 72 (56+8+6) 72 (56+8+6) 38 (28+10) 25 [Rating 8] 45 (36+1+8) 45 (36+1+8) 25 [Rating 8] 53 (44+1+8) 53 (44+1+8) 55 (48+1+6) 55 (48+1+6) 48 (47+1) 48 (47+1) 25 [Rating 8] 53 (44+1+8) 53 (44+1+8) 45 (48-8+1+8) 45 (48-8+1+8) 43 (40-8+3) 43 (40-8+3) 37 (27+10) 25 [Rating 8] 53 (44+1+8) 45 (48-8+1+8) 45 (48-8+1+8) 40 (47-8-8+1+8) 37 (27+10) |
| - 11 Batalionów Piechoty 11 Infantry Battalions
- 2 Bataliony Piechoty Wirtemberskiej 2 Wurttemberg Infantry Battalions - 2 Bataliony Jegrów 2 Jager Battalions - 3 Bataliony Grenadierów 3 Grenadier Battalions - 3 Bataliony Graniczników 3 Grenz Battalions - 2 Pułki Kawalerii Ciężkiej 2 Heavy Cavalry Regiments - 2 Pułki Kawalerii Lekkiej 2 Light Cavalry Regiments - 3 Baterii Artylerii Pieszej 3 Foot Artillery Battery - 1 Baterie Artylerii Konnej 1 Horse Artillery Battery |
- 717 figurek (717 + 0)
- 8 figurek dowódców (8 + 0) - 464 figurki piechoty (464 + 0) - 40 figurek piechoty (Wirtembergia) (40 + 0) - 40 figurek jegrów (40 + 0) - 88 firurek grenadierów (88 + 0) - 28 figurek kawalerii ciężkiej (28 + 0) - 19 figurek kawalerii lekkiej (19 + 0) - 30 figurek artylerzystów (30 + 0) - 6 dział (6 + 0) - 6x 6pdr, 2x 12pdr (6x 6pdr, 2x 12pdr, 0x 6pdr) |
1 524 PKT (1 524 + 0) |
The number of figures is only informative because we use different basing of figures.
Battle Report Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku (Pole Bitwy) [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
Deployment of Franco-Polish troops in centre before the battle. |
Deployment of Franco-Polish troops in centre before the battle. |
Deployment of the Austrian-Württemberg troops in the center before the battle. |
Deployment of the Austrian-Württemberg troops in the center before the battle. |
|
Bitwę rozpoczęli Francuzi. Jednak w wyniku niedostarczenia na czas rozkazów prawie cała 6 dywizja nie ruszyła się z miejsc. 9 Dywizja podeszła nieznacznie do przodu ustawiając się na wzgórzu i niedaleko brodu. Bardziej doświadczeone jednostki Austriackie ruszyły w przód z animuszem. Przed szeregi wypuszczając Jegrów i Graniczników. W odpowiedzi na to Francuzi ruszyli do przodu, działa zajęły dogodne miejsca do strzału i rozpoczęły kanonadę. Jednak na razie bez rezultatu. Widząc to dowódca Austriacki pchnął do przodu do potyczek ogniowych swoich Jegrów i Graniczników a także dwa bataliony piechoty Wirtemberskiej. |
The French began the battle. However, due to the failure to deliver orders in time, almost the entire 6th Division remained stationary. The 9th Division advanced slightly, positioning itself on a hill near a ford. The more experienced Austrian units advanced with gusto, deploying their Jaegers and Border Guards in front of the lines. In response, the French advanced, their guns took advantage of their firing positions, and began a barrage. However, to no avail. Seeing this, the Austrian commander pushed forward his Jaegers and Border Guards, as well as two battalions of Württemberg infantry, into firefights. |
Turn 1. After the movements of both armies. |
Turn 1. After the movements of both armies. |
Turn 2. The French right wing slowly advanced. |
Turn 2. The French center and left wing slowly advanced. However, without the light cavalry. As it would later turn out, they were in no mood for combat today. |
Turn 2. As you can see, the Austrians were moving faster. |
Turn 2. As you can see, the Austrians were moving faster. |
|
Bitwa rozgorzała na dobre, gdy do rzeki podeszły Francuskie bataliony lekkie, wdając się w wymianę ognia z Austriackimi Jegrami i Wirtemberczykami. Zza pleców Lekkiej piechoty celnie strzelała artyleria konna z brygady lekkiej kawalerii co mocno odczuli to Wirtemberczycy. Na prawym skrzydle bataliony przygotowane do przekroczenia rzeki aby oskrzydlić Austiaków nie mogły wykonać rozkazów, przez co odsunęła się wizja szybkiego oskrzydlenia i być możne nawet okrążenia części ich sił. Dowódca sił Francuskich wiedząc, że pod komendą ma głównie świerzych rekrutów ale pełnych zapału był też świadom, że na przeciw stoją zaprawione w bojach pełne weteranów wojska przeciwnika. Dlatego wolał zaufać manewrowi niż frontalnym atakom na bagnety. Austriacy też ostrożnie podeszli do bitwy. Do tej pory najwięcej pracy miała artyleria i Jegrzy. Pchnięta do przodu brygada Wirtemberska zatrzymała się na środku rzeki. |
The battle raged in earnest when the French light battalions approached the river, engaging in an exchange of fire with the Austrian Jaegers and Württembergers. Behind the light infantry, horse artillery from the light cavalry brigade fired accurately, which the Württembergers felt strongly. On the right flank, battalions prepared to cross the river to outflank the Austrians were unable to carry out their orders, thus derailing the prospect of a quick outflanking and perhaps even encircling part of their forces. The commander of the French forces, knowing that he had mostly fresh recruits under his command but full of enthusiasm, was also aware that the enemy, battle-hardened and full of veterans, faced them. Therefore, he preferred to rely on maneuver rather than frontal bayonet attacks. The Austrians also approached the battle cautiously. Up to this point, the artillery and Jaegers had had the most work. The Württemberg brigade, pushed forward, stopped in the middle of the river. |
Turn 3. The French Battalions made contact with the enemy and began a firefight. |
Turn 3. The French Battalions made contact with the enemy and began a firefight. |
Turn 3. The Austrians are in a firefight. Heavy cavalry awaits just behind the front line. |
Turn 3. The situation at the end of the turn. The river divided the two armies. |
|
W 4 turze na prawej flance Francuskiej bataliony zbliżyły się do rzeki a pojedyncze zaczęły ją przekraczać. Lekka piechota w centrum ukryła się w lesie i zajęła pozycję po obu jego stronach. Nie pomagała kawaleria, gdyż do tej pory nie wykonywała rozkazów. Próba szarży na batalion Wirtemberski nie doszła do skutku, gdyż ten zdążył uformować czworobok. Czego nie zrobiła kawaleria, zrobiła piechota i artyleria. Skuteczny ostrzał rozbił brygadę Wirtemberską. Widząc, że pojedynki pomiędzy Jegrami a Lekką Piechotą nie dają wymiernych efektów Dowódca Austriacki postanowił pchnąć do przodu jedną z brygad. Rozwinięte w linie duże bataliony przeszły do walki ogniowej wspomagając wysiłki Jegrów. Zaowocowało to rozbiciem 3batalionowej brygady Francuzów. W centrum Ułani zostali rzeceni do szarży na batalion lekkiej piechoty francuskiej. Batalion ten rzucił się do ucieczki i uległby całkowitej zagładzie gdyby nie drugi batalion ukryty w lesie. Ogień z muszkietów do szarżującej kawalerii spowodował jej ucieczkę. Czas pokaże, że nie był to dobry dzień dla Ułanów/Lansjerów z jednej jak i drugiej strony. |
In the fourth round, on the French right flank, battalions approached the river, and individual units began crossing it. The light infantry in the center hid in the forest and took up positions on either side. The cavalry was of no help, as it had not followed orders up to that point. An attempted charge against the Württemberg battalion failed, as it had already formed a square. What the cavalry failed to do, the infantry and artillery did. The effective firepower routed the Württemberg brigade. Seeing that the duels between the Jagers and the Light Infantry were yielding no tangible results, the Austrian commander decided to push one of the brigades forward. The large battalions, deployed in lines, engaged in firefights, supporting the Jagers' efforts. This resulted in the defeat of the 3rd battalion French brigade. In the center, the Uhlans were ordered to charge against the French light infantry battalion. This battalion fled and would have been completely annihilated if not for the second battalion hidden in the forest. Musket fire at the charging cavalry caused them to flee. Time will tell that this was not a good day for the Uhlans/Lancers on either side. |
Turn 4. Single French battalions cross the river. |
Turn 4. Single French battalions cross the river. Light infantry and horse artillery break the Württemberg Brigade. |
Turn 4. More Austrian battalions approached the French positions. Muskets were now firing along the entire front line. |
Turn 4. More Austrian battalions approached the French positions. Muskets were now firing along the entire front line. |
|
Po serii rozkazów, które nie doszły do skutku w końcu na prawej flance Francuzów 4 bataliony rozpoczęły obejście. Wiązane z tym były duże nadzieje, gdyż siły Austriaków wydawały się tutaj łatwiejsze do pokonania. W miejscu gdzie wycofywała się rozbita brygada szarży dokonał jeden szwadron Ułanów 15 Pułki. Batalion Austriacki sformował Division Masse i odparł szarżę. Próbę obejścia Austriacy próbowali powstrzymać przemieszczając baterie artylerii konnej i eliminując jeden z batalionów Francuskich. Dodatkowo pozycję wyjściowe do szarży zajęli kirasjerzy. Reszta jednostek pozostawała na swoich pozycach lub kontynuowała wymianę ognia. |
After a series of orders that failed to materialize, four battalions finally began a bypass on the French right flank. High hopes were pinned on this, as the Austrian forces seemed easier to defeat there. At the point where the defeated brigade was retreating, a single squadron of the 15th Uhlan Regiment launched a charge. The Austrian battalion formed a Masse Division and repelled the charge. The Austrians attempted to halt the bypass attempt by moving their horse artillery batteries and eliminating one of the French battalions. Additionally, cuirassiers took up the starting position for the charge. The remaining units remained in their positions or continued the firefight. |
Turn 5. French battalions bypass Austrian positions. They should have done this at least two turns earlier. |
Turn 5. More French battalions reach the Austrian lines. The French were exceptionally immobile in this battle. |
Turn 5. The light cavalry tried to charge but did not reach the enemy. |
Turn 5. The French left flank deployed in lines. |
Tour 5. Austrian Center. |
Turn 5. Austrian right flank. |
|
W 6 turze 4 kolejne bataliony Francuskie przeszły przez rzekę na prawej flance. Dużo czasu zajął ten manewr, ale w końcu dawał wymierny rezultat. Na pozostałych odcinkach trwała wymiana ognia. Lewa flanka wojsk Francuskich, która do tej pory głównie zmieniała formacje i czasem pojedynczy batalion oddał salwę, powoli ruszyła do obejścia podobnego na prawej flance. Wcześniej ostrożna ze względu na bliskość Huzarów miała teraz trochę miejsca na ten manewr. Austriacki dowódca widząc co dzieje się na flankach i widząc zagrożenie na całym froncie pchnął przed siebie piechotę ta rozwijając się w linię rozpoczęła morderczy ostrzał. Do przodu przesunęła się również kawaleria, czekając na dogodny czas i miejsce do szarży. |
In the sixth round, four more French battalions crossed the river on the right flank. This maneuver took a long time, but eventually yielded tangible results. Firefights continued on the remaining sections. The left flank of the French forces, which until then had mainly been changing formations, with the occasional single battalion firing a volley, slowly moved to bypass a similar movement on the right flank. Previously cautious due to the proximity of the Hussars, it now had some room for this maneuver. The Austrian commander, seeing what was happening on the flanks and the threat along the entire front, pushed the infantry forward. The infantry, forming a line, began a murderous barrage. The cavalry also moved forward, waiting for the right time and place to charge. |
Turn 6. The French begin rolling the front. |
Turn 6. Left flank continues very carefully. |
Turn 6. As you can see, most of the 8th division had no desire to fight today. |
Turn 6. In the center, the infantry was pushed forward. Increasing firepower. |
Turn 6. In the center, the infantry was pushed forward. Increasing firepower. |
Turn 6. In the center, the infantry was pushed forward. Increasing firepower. |
|
Pchane do przodu bataliony Francuskie na prawym skrzydle rozstrzelały Austriacką artylerię konną i otwarły sobie pozycje do rolowania frontu. W środkowej części pola bitwy siły Francuskie ostrzał już na bliskim dystansie (po podejściu nowych sił austriackich w poprzedniej rundzie). Ciężka artyleria widząc nadciągające masy dokonała zwrotu i teraz mogła razić przeciwnika nadchodzącego wprost przed nią. Niestety po raz kolejny nie popisała się brygada kawalerii nie wykonując swoich rozkazów. Do szarży ruszyli Kirasjerzy Austriaccy jednak zostali oni zdezorganizowani ostrzałem z czworoboku obok którego przejeżdżali i nie dojechali do celu swojej szarży. Po drugiej stronie Huzarzy zaszarżowali Polskich Ułanów. Starcie to wygrali, a kontynuując szarżę wpadli na artylerię konną i znieśli jedną kompanię. Między wojskami Francuskimi powstała niebezpieczna wyrwa. |
The French battalions pushed forward on the right flank routed the Austrian horse artillery and opened up positions for a rollback. In the central part of the battlefield, the French forces were already firing at close range (after the approach of new Austrian forces in the previous round). The heavy artillery, seeing the approaching masses, turned and could now engage the enemy approaching directly in front of them. Unfortunately, the cavalry brigade once again failed to perform, disobeying its orders. The Austrian Cuirassiers charged, but they were disorganized by fire from the square they were passing and failed to reach the target of their charge. On the other side, the Hussars charged the Polish Uhlans. They won the engagement, and as they continued their charge, they ran into the horse artillery and took out one company. A dangerous gap opened between the French forces. |
Turn 7. The Austrian Horse Artillery flees under French musket fire. The French move to the rear. |
Turn 7. The French center, like the Austrians, was deployed in lines. In the rear, a battalion that had confused its orders and cavalry whose contribution to the battle could be overlooked. |
Turn 7. The French center, like the Austrians, was deployed in lines. In the rear cavalry whose contribution to the battle could be overlooked. |
Turn 6. Left flank continues very carefully. |
Turn 7. Unsuccessful charge of the Austrian Cuirassiers. |
Turn 7. The Austrian Hussars' charge drives the Duchy of Warsaw Uhlans from the field and engages the horse artillery. A gap is created between the two French divisions. |
|
Niestety z racji tego, że godzina była późna musieliśmy skończyć. Wielka szkoda, że nie udało się dograć bitwy do końca, gdyż właśnie wchodziła w decydującą fazę. Z jednej strony Francuzom udało się oskrzydlić Austriaków. Zdrugiej strony Austriacy zrobili wyrwę w liniach Francuskich. Byłaby ona łatwa do załatania, ale mogłaby to zrobić tylko zawodna podczas całej bitwy brygada kawalerii. Straty Francuskie: 6 batalionów piechoty, 1 szwadron kawalerii, 1 kompania artylerii konnej Straty Austriackie: 2 bataliony piechoty, 1 szwadron kawalerii, 1 bateria artylerii konnej |
Unfortunately, due to the late hour, we had to call it a day. It's a great pity that the battle wasn't completed, as it was entering its decisive phase. On one side, the French managed to outflank the Austrians. On the other, the Austrians had created a breach in the French lines. This would have been easy to fill, but only the cavalry brigade, unreliable throughout the battle, could have done so. French Losses: 6 infantry battalions, 1 cavalry squadron, 1 horse artillery company Austrian Losses: 2 infantry battalions, 1 cavalry squadron, 1 horse artillery battery |
|
|
|
Pragnę podziękować kolegom za mile spędzone popołudnie.
|
I would like to thank my colleagues for a nice afternoon.
|
Maps Wojny Napoleońskie 28mm - Bitwa 1814 roku (Pole Bitwy) [04.07.2025 - Fort 52a Jugowice]
Pre-battle deployment. |
Turn 1 French moves. |
Turn 1 Austrian moves. |
Turn 2 French moves. |
Turn 2 Austrian moves. |
Turn 3 French moves. |
Turn 3 Austrian moves. |
Turn 4 French moves. |
Turn 4 Austrian moves. |
Turn 5 French moves. |
Turn 5 Austrian moves. |
Turn 6 French moves. |
Turn 6 Austrian moves. |
Turn 7 French moves. |
Turn 7 Austrian moves. |